In(En) 6 volumes

By(par) Muhammad Jamal El Kadiri

20240127

“Interpretation” of the genocide by the International Court of Justice / "Interprétation" du génocide par la Cour Internationale de Justice




Good day,

Clearly, it will have seen and heard everything when it comes to the interpretation of the genocide in the Gaza Strip! Thus, the International Court of Justice speaks of abuses, bombings, destruction, forced displacement of populations, and shortages in the delivery of food and medicine, without ever indicating by name the State which is responsible! Worse, even after the publication of the Court's resolution, nothing has changed on the ground. The populations are still victims of bombings without distinction! Any ceasefire is considered by the occupying army as a "defeat", while its "breakthroughs" on the ground are questionable, at a time when the opposing party continues to inflict heavy losses on it. One way or another, being cited in an open resolution of the International Court of Justice, which will continue to accumulate evidence against it, the occupying army is already "defeated" and removes from its State its historical "aura" of persecuted people... 

-----------------

 Bonjour,

Décidémment, on aura tout vu et tout entendu en matière d'interprétation du génocide dans la bande de Gaza! Ainsi, la Cour Internationale de Justice parle d'exactions, de bombardements, de destructions, de déplacements forcés de populations,de raréfaction d'acheminement de vivres et de médicaments, sans jamais indiquer nommément l'Etat qui en est responsable ! Pire, même après la publication de la résolution de la Cour, rien a changé sur le terrain. Les populations sont toujours victimes sans distinction de  bombardements ! Tout cessez-le-feu est considéré par l'armée d'occupation comme une "défaite", alors que ses "percées" sur le terrain sont sujettes à caution, au moment où la partie adverse continue de lui infliger de lourdes pertes. D'une manière ou d'une autre, le fait d'être cité dans une résolution ouverte de la Cour Internationale du Justice, qui va continuer d'accumuler des preuves contre elle, l'armée d'occupation est déjà "défaite" et fait ôter à son Etat son "aura" historique de peuple persécuté...    

20240123

It is always the people who suffer from wars / Ce sont toujours les peuples qui subissent les guerres

 



Good day,

It is always the people who suffer wars, never the governments, ready to leave when they are in the process of being defeated by the opposing party. So what remains on the battlefields? Ruins and desolation, which these same people will have to clean up. And this has been happening since the dawn of time, without the lessons of history ever being learned and applied. The latest episodes are Ukraine and Gaza. Clearly, human are incorrigible!

---------


Bonjour,

Ce sont toujours les peuples qui subissent les guerres, jamais les gouvernements, prêts à détaller lorsqu'ils sont en phase d'être défaits par la partie adverse. Que reste-t-il alors sur les champs de bataille ? Ruines et désolations, que ces mêmes peuples vont devoir assainir. Et cela se passe ainsi depuis la nuit des temps, sans que jamais les leçons de l'histoire soient apprises et appliquées. Les derniers épisodes en date sont l'Ukraine et Gaza. Décidément, l'être humain est incorrigible !

20240113

Berlin Conference of the years 1884/1885 on the subject of the partition of Africa. / Conférence de Berlin des années 1884/1885 au sujet du partage de l'Afrique.

 The shameless carving up of an entire continent...

Ou le dépeçage éhonté de tout un continent...

Conference of colonial countries, in which no African participated and during which the national destinies of ethnic groups, tribes and millennia-old spheres of commercial influence, without fixed borders, depended on the goodwill of speakers, most of whom have never set foot on this continent...

Conférence des puissances coloniales, à laquelle aucun africain n'avait participé et durant laquelle les destins nationaux d' ethnies, de tribus et des sphères d'influences commerciales millénaires, sans frontières fixes, ont dépendu du bon vouloir de conférenciers, dont la plupart n'ont jamais mis les pieds dans ce continent...