The author informs his valued readers that he never uses audience measurement techniques or advertising to boost the readership of his blog or published books. They are accessible to everyone, through introductory pages on the publishing platform I use, without any special conditions. For the sake of transparency, this blog and my email address are open to any internet user with a Google account. I reply to posts and publish them in full, even those with negative connotations, unless they are spam.
If my books are good, they don't need advertising. Otherwise, they'll just sit on a shelf in my library... Thank you.
----------
L'auteur informe ses aimables lecteurs qu'il n'utilise jamais de technique d’audimétrie ou publicité pour booster l'audience de son blog ou de ses livres publiés. A la lecture, ils sont accessibles à tous, à partir de pages de vulgarisation sur la plateforme d'édition que j'utilise, sans conditions particulières. A la transmission de messages, par souci de traçabilité, ce blog et ma boite e-maiil sont ouverts à tout internaute qui dispose d'un compte Google. Je réponds aux posts et les publie intégralement, même à connotation négative, sauf si ce sont des spams.
Certaines plateformes font de la publicité pour mes livres afin de booster leurs propres ventes. Ce n'est pas moi qui ai incité à leur sponsorisation.