Good day,
When an author like me, who has finished writing a 2700-page novel saga, divided into seven volumes, asked himself the question of "making" an epilogue, not necessarily admirable, but which would hold attention, so that no one would forget, I remained hesitant...
When I finished and published Volume Seven, "No One Is a Prophet in His Own Country," I knew that a memorable epilogue was missing, but it seemed to me that I had exhausted all my inspiration in terms of novel writing... Until recently, when I had a vivid, realistic dream, which seemed quite long. As part of the general mobilization, the government had sent out summonses to reserve officers, regardless of their age, to contribute to the training of young university recruits. In the dream, I found myself in the barracks where I had been transferred and was received by a senior officer whose face strangely resembled that of my former unit commander, may he rest in peace. I wasn't the only one recalled, but I didn't know the reservists waiting to be received. When my turn came, the officer in question, a colonel, said to me: "Now you have the rank of reserve colonel, and the army needs your insight to help and advise the instructors in training qualified reserve officers. Go to the briefing room, where a special weapons instructor is waiting for you, who will assess your level of knowledge in this area. It is clear that the courses you were taught fifty years ago are outdated and you need to be retrained."
Good. Imagine my surprise when my comrades and I found ourselves facing a soldier whose uniform was so different from ours and whose Slavic facial features strangely reminded me of the instructor who had once trained us in special weapons! Without a word, his introduction consisted of distributing information sheets that were supposed to detail our lives from the time we were in diapers to the age of advanced senility! I took the information sheet and rushed back to the unit commander's office, wanting to protest that a foreigner was taking this type of information, deemed "confidential." I found him coming down the stairs and called out to him: "What is this charade? Since when do foreigners ask for this type of information?"
All I received was the unintelligible gibberish of a stutterer, gesticulating wildly, before he continued on his way, leaving me speechless...
And I woke up at the first light of dawn, with all the scenes from the dream still intact in my memory...
Morality of the story: We're not out of the woods yet, dear friends! An army that allows foreigners to obtain detailed information about its officers is an army in decline...
Patriotism is not an empty slogan, as it is in the minds of certain officials who preside over the nation's destiny. It's an immanent fiber, like that of our martyrs, which flows naturally, like a river of pure water flowing along a verdant valley...
Those decision-makers who would have the audacity to accuse me of treason for having written books that conceptualize the true role of a republican army should weigh their words carefully. My dream doesn't lie. It is the expression of my thoughts in broad daylight, which I was not afraid to put on paper for future generations, so that no one forgets the horrors of colonization, the poisonous stings of neocolonialism, the horrors of the dark decade, the stupidity and incompetence of certain leaders in the economic and social management of the State.
Tell me sincerely, dear readers, if this dream deserves to be transposed as the general epilogue of the romantic saga "Tin-n-Ouahr"?
----------
Bonjour,
Lorsqu'un auteur comme moi, qui a terminé l' écriture d'une saga romanesque de 2700 pages, décomposée en sept volumes, s'est posé pour lui la question de la "confection" d'un épilogue, pas forcément admirable, mais qui retienne l'attention, afin que nul n'oublie, je restais hésitant...
En terminant et en publiant le Tome Sept "Nul n'est prophète dans son pays", je savais qu'il manquait un épilogue marquant mais il me semblait que j'avais épuisé toute mon inspiration en matière d'écriture romanesque... Jusqu'au jour récent où j'ai fait un rêve saisissant de réalité, assez long, me semble-t-il...
Dans le cadre de la mobilisation générale, le gouvernement avait envoyé des convocations aux officiers réservistes, quel que soit leur âge, afin qu'ils apportent leur contribution lors de la formation des jeunes recrues universitaires. Dans le rêve, je me suis retrouvé dans la caserne où j'avais été muté après l'instruction et j'ai été reçu par un officier supérieur dont le faciès ressemblait étrangement à celui de mon ancien commandant d'unité, paix à son âme. Je n'étais pas le seul rappelé, mais je ne connaissais pas les réservistes qui attendaient d'être reçus. Lorsque vint mon tour, l'officier en question, un lieutenant-colonel, m'avait dit : "Maintenant, vous avez le grade de colonel de la réserve et l'armée a besoin de vos lumières pour aider et conseiller les instructeurs à former des officiers réservistes qualifiés. Allez en salle de réunion, où vous attend un instructeur sur les armes spéciales, qui va évaluer votre niveau de connaissances en la matière. Il est évidemment que les cours qui vous avaient été prodigués il y a cinquante ans sont dépassés et vous avez besoin d'être recyclés."
Bien. Quelle fut ma surprise de me retrouver, mes camarades et moi-même, devant un militaire dont la tenue différait des nôtres et dont les traits slaves du visage me rappelait étrangement celui de l'instructeur qui nous avait formé naguère sur les armes spéciales ! Sans un mot, son entrée en matière a consisté à nous distribuer des fiches de renseignements qui devaient étaler nos vies depuis que nous étions en "couches-culottes" jusqu'à l'âge de la sénilité avancée ! J'ai pris la fiche de renseignements et je suis revenu précipitamment vers le bureau du commandant d'unité, voulant protester qu'un étranger prenne ce type de renseignements réputés "confidentiels". Je l'ai trouvé descendant les escaliers et je l'ai interpelé : "Qu'est-ce que cette mascarade ? Depuis quand des étrangers demandent ce type de renseignements ?"
Je n'ai eu pour toute réponse qu'un baragouinage inintelligible de bègue, gesticulant à qui mieux-mieux, avant qu'il poursuive son chemin, me laissant coi...
Et je me suis réveillé aux premières lueurs de l'aube, gardant intactes dans ma mémoire toutes les scènes du rêve...
Moralité de l'histoire : Nous ne sommes pas sortis de l'auberge, chers ammis! Une armée qui laisserait des étrangers obtenir des renseignements détaillés sur ses officiers est une armée en décadence...
Le patriotisme n'est pas un slogan creux comme dans l'entendement de certains responsables qui président aux destinées de la nation. C'est une fibre immanente, comme celle de nos martyrs, qui coule de source, comme une rivière à l'eau pure qui s'écoule le long d'un vallon verdoyant...
Ceux parmi les décideurs qui auraient l'outrecuidance de m'accuser de trahison d'avoir écrit des livres qui conceptualisent le rôle véritable d'une armée républicaine devraient peser leurs mots. Mon rêve ne ment pas. Il est l'expression de mes pensées au grand jour, que je n'ai pas eu peur de coucher sur le papier à l'endroit des générations futures, afin que nul n'oublie les affres de la colonisation, les piqures venimeuses du néocolonialisme, les horreurs de la décennie noire, la stupidité et l'incompétence de certains dirigeants dans la gestion économique et sociale de l'Etat.
Dites-moi sincèrement, chers lecteurs, si ce rêve mérite d'être transposé comme épilogue général de la saga romanesque "Tin-n-Ouahr" ?
.jpg)