Post sans titre

When it's like we're doing the same thing all over again! Which leads to the following metaphor:

Hey, stop your stubbornness, kicking against the traces! I've got you, you've got me by the chin!

Result:

War games end where economic games begin!

As such, diplomacy is far too serious a matter to be the preserve of a petty role-playing game, entrusted to warriors who deliver treacherous blows the moment you turn your back...

----------

Ou lorsqu'on prend les mêmes et on recommence ! Ce qui aboutit à la métaphore suivante :

Hé, arrête ta bourrique, qui rue dans les brancards ! Je te tiens, tu me tiens par la barbichette !

Résultat :

Les jeux de guerre s'arrêtent là où commence ceux de l'économie !

A ce titre, la diplomatie est une chose trop sérieuse pour être l'apanage d'un jeu de rôles mesquin, confié à des guerriers, qui vous portent des estocades traitresses sitôt que vous avez tourné le dos...

----------

كأننا نكرر نفس الخطأ مرارًا وتكرارًا! وهذا يقودنا إلى الاستعارة التالية:

كفى عناداً، توقف عن ركل الآثار ! أنا أسيطر عليك، وأنت تسيطر عليّ تمامًا

النتيجة:

تنتهي ألعاب الحرب حيث تبدأ الألعاب الاقتصادية

لذا، فإن الدبلوماسية أمرٌ بالغ الأهمية، لا ينبغي أن يكون حكرًا على لعبة أدوار تافهة، تُعهد إلى محاربين يوجهون ضربات غادرة حالما تُدير ظهرك...