Hug! The warmongers are now proposing to light the peace pipe, now that we've started dipping into their energy reserves, but only after wreaking havoc everywhere... Hug! Sorry, the other side doesn't see it that way! A clever proverb, from our region, argues:
In(En) 6 volumes
By(par) Muhammad Jamal El Kadiri
20260316
Post without title / Post sans titre / منشور بدون عنوان
20260310
Impertinent post without title /cPost impertinent sans titre / منشور وقح بدون عنوان
When it's like we're doing the same thing all over again! Which leads to the following metaphor:
Hey, stop your stubbornness, kicking against the traces! I've got you, you've got me by the chin!
Result:
War games end where economic games begin!
As such, diplomacy is far too serious a matter to be the preserve of a petty role-playing game, entrusted to warriors who deliver treacherous blows the moment you turn your back...
----------
Ou lorsqu'on prend les mêmes et on recommence ! Ce qui aboutit à la métaphore suivante :
Hé, arrête ta bourrique, qui rue dans les brancards ! Je te tiens, tu me tiens par la barbichette !
Résultat :
Les jeux de guerre s'arrêtent là où commence ceux de l'économie !
A ce titre, la diplomatie est une chose trop sérieuse pour être l'apanage d'un jeu de rôles mesquin, confié à des guerriers, qui vous portent des estocades traitresses sitôt que vous avez tourné le dos...
----------
كأننا نكرر نفس الخطأ مرارًا وتكرارًا! وهذا يقودنا إلى الاستعارة التالية:
كفى عناداً، توقف عن ركل الآثار ! أنا أسيطر عليك، وأنت تسيطر عليّ تمامًا
النتيجة:
تنتهي ألعاب الحرب حيث تبدأ الألعاب الاقتصادية
لذا، فإن الدبلوماسية أمرٌ بالغ الأهمية، لا ينبغي أن يكون حكرًا على لعبة أدوار تافهة، تُعهد إلى محاربين يوجهون ضربات غادرة حالما تُدير ظهرك...
20260302
Untitled post / Post sans titre / منشور بدون عنوان
In these times of major global conflicts, imagine two adversaries: the first armed to the teeth, and the second, instead of making amends, simply puffs out its chest, flexing its muscles and throwing empty threats around... This is what is happening right now, with protagonists whose names I will withhold, so as not to engage in unnecessary diatribe... With authoritarian regimes, the lessons of history, alas, are not learned wisely. Never... However, in the long run, the real winner will be the one who enables the full exercise of true democracy in his country...
----------
En ces temps de conflits planétaires majeurs, imaginons deux adversaires, le premier armé jusqu'aux dents et le deuxième, au lieu de faire amende honorable, ne fait que bomber le torse, roulant des mécaniques et jetant des pétards mouillés à tout-va... C'est ce qui se passe en ce moment, avec des protagonistes dont je tairais les noms, afin de ne pas faire dans la diatribe inutile... Avec des régimes autoritaires, les leçons de l'histoire, hélas, ne sont pas apprises à bon escient. Jamais... Cependant, à terme, le véritable gagnant sera celui qui permettra le plein exercice d'une véritable démocratie dans son pays...
----------
في هذه الأوقات التي تشهد صراعات عالمية كبرى، تخيّل خصمين: الأول مُسلّح حتى أسنانه، والثاني، بدلًا من إصلاح ما أفسده، يكتفي بالتباهي واستعراض قوته وإطلاق تهديدات جوفاء... هذا ما يحدث الآن، مع أطراف سأتحفظ عن ذكر أسمائها تجنبًا للخوض في نقاشات لا طائل منها... مع الأنظمة الاستبدادية، للأسف، لا تُستوعب دروس التاريخ بحكمةأبدًا... لكن على المدى البعيد، سيكون الفائز الحقيقي هو من يُمكّن من ممارسة الديمقراطية الحقيقية بشكل كامل في بلاده
20260215
Ramadhan kareem رمضان كريم
NB: Durant le mois de Ramadhan, à l'instar les années précédentes, je ne produirais probablement pas de posts. L'abstinence alimentaire doit également être verbale et scripturale, afin de tenter de s'ancrer dans le silence de l'au-delà...
ملاحظة: خلال شهر رمضان، كما في السنوات السابقة، لن أنشر على الأرجح. يجب أن يكون الامتناع عن الطعام والشراب شفهياً وكتابياً، سعياً للرسوخ في سكون الآخرة
Note: During the month of Ramadan, as in previous years, I will likely not be posting. Abstinence from food and drink must also be verbal and written, in an attempt to anchor oneself in the silence of the hereafter...
Et si les écrits sumériens changeaient toute notre vision de l'humanité ?